ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法:多様な味わいと文化に触れる
暑い季節が到来すると、私たちは皆、涼を求めて様々な方法を試みます。冷たい飲み物、エアコンの効いた部屋、水辺でのレジャーなど、その方法は多岐にわたります。しかし、世界には、その土地ならではの知恵や食材を活かした、美味しく、そして心地よい涼を楽しむ方法が存在します。ベトナムの伝統的なデザートである「チェー(Chè)」は、まさにそんな方法の一つ。
ベトナム語で「チェー」とは、一般的に甘いスープやプリン、飲み物のようなものを指し、日本でいう「ぜんざい」や「おしるこ」、または「あんみつ」や「かき氷」に近い感覚で捉えられることが多いですが、その種類と多様性は驚くほど豊かです。豆類、穀物、果物、ゼリー、タピオカなどが用いられ、多くの場合、ココナッツミルクやシロップと一緒に、そして何よりも重要なのは、たっぷりの氷と共に提供されます。この「氷と共に」という点が、チェーがベトナムの暑さをしのぐデザートとして非常に重要な役割を果たしている理由です。本記事では、この魅力的なベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法について、その多様性、文化的な背景、そして自宅で挑戦できる方法まで、詳しく掘り下げていきます。
ベトナムのチェー(ぜんざい)とは? その多様性と定義
「チェー」という言葉は非常に包括的で、一つの決まった形を指すわけではありません。温かいものもありますが、特に暑い時期に好まれるのは冷たいチェーです。その主な材料は、地域や種類によって大きく異なりますが、共通しているのは「甘い」ということと、「多様な具材を組み合わせる」という点です。主な材料としては、緑豆(Mung Bean)、黒豆、白玉、タピオカパール、様々な種類のゼリー、寒天、新鮮な果物(マンゴー、リュウガン、ザボン、バナナなど)、ココナッツミルク、砂糖、シロップなどが挙げられます。これらの材料を煮る、蒸す、冷やすなどの調理法で組み合わせ、最後に砕いた氷やアイスクリームを添えることで、極上の涼感が生まれます。
チェーの魅力は、その食感の多様性にもあります。柔らかく煮込まれた豆、ぷるぷるのゼリー、もちもちのタピオカ、そしてシャキシャキの氷。これらが口の中で混ざり合うことで生まれるハーモニーは、他のデザートではなかなか味わえません。まさに、ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法は、味覚だけでなく、食感や温度といった五感全体で楽しむ体験と言えるでしょう。
チェーがベトナム文化にもたらすもの:歴史と意義
チェーは単なるデザート以上の存在として、ベトナムの人々の生活に深く根付いています。古くから家庭で作られ、また街角の屋台や専門のチェー屋さんで手軽に購入できる庶民的なスイーツとして親しまれてきました。特に、ベトナムの気候は年間を通じて高温多湿な地域が多く、暑さをしのぐための工夫が日常生活に不可欠です。チェーは、冷たいデザートとして体温を下げるだけでなく、水分や栄養を補給する役割も果たしてきました。暑い日中に外を歩いた後、冷たいチェーを一杯食べることで、心身ともにリフレッシュできるのです。
また、チェーは祝い事や特別な日のデザートとしても登場します。例えば、結婚式やお祭り、家族の集まりなどで振る舞われることもあります。これは、チェーの甘さが幸福や繁栄を象徴すると考えられているためかもしれません。このように、チェーはベトナムの人々の日常に寄り添い、暑さを和らげ、喜びを分かち合うための大切な存在となっています。
ベトナムのチェー(ぜんざい)の代表的な種類
チェーの種類は非常に豊富で、その数を知るだけでも驚かされます。地域によって特色があり、家庭によってレシピも異なります。ここでは、特に有名で人気のあるいくつかの種類を紹介し、ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法がいかに多様であるかを見ていきましょう。
チェー・バ・マウ (Chè Ba Màu) - 三色チェー
文字通り「三色」のチェーで、南部ベトナムを代表する冷たいデザートです。緑豆ペースト(黄色)、緑色のゼリー(パンダンリーフ由来)、赤インゲン豆(赤)の三色が主な構成要素。これにクラッシュアイスとココナッツミルク、シロップをかけて混ぜて食べます。見た目も鮮やかで、様々な食感が楽しめます。見た目の美しさはまさにベトナム料理の多様性を象徴しています。

チェー・タイ (Chè Thái) - タイ風チェー
名前は「タイ」ですが、ベトナムで独自に発展した人気のチェーです。リュウガン、ザボン、ジャックフルーツなどのトロピカルフルーツ、ゼリー、タピオカ、そしてドリアンが特徴的な風味を添えることもあります(ドリアンなしのバージョンもあります)。これらをココナッツミルクとシロップで和え、氷をたっぷり加えます。フルーツの甘みとココナッツミルクのコクが絶妙なバランスで、暑さを吹き飛ばしてくれます。これはまさに伝統的なベトナムの味がモダンな要素を取り入れた例と言えるでしょう。
チェー・ダウ・ドー (Chè Đậu Đỏ) - 小豆チェー
日本でもお馴染みの小豆を使ったチェー。甘く煮た小豆にココナッツミルクやシロップ、氷を加えてシンプルに楽しむもの。小豆の優しい甘さとほくほくとした食感が心地よく、どこか懐かしい味わいです。日本のぜんざいに似ていますが、ココナッツミルクを使うのがベトナム流。
チェー・チュア (Chè Chuối) - バナナチェー
バナナをココナッツミルクと砂糖で煮込み、タピオカパールや餅米などを加えた温かいチェーもありますが、冷やして提供されることもあります。熟したバナナの自然な甘みとココナッツミルクの濃厚さが特徴。デザートだけでなく、軽い食事としても満足感があります。
チェー・コック・バック (Chè Khúc Bạch) - 杏仁豆腐チェー
牛乳や生クリーム、ゼラチンで作った杏仁豆腐のようなプルプルとしたゼリーをメインにしたチェー。アーモンドスライス、リュウガン、タピオカパールなどを加え、シロップとクラッシュアイスでいただきます。さっぱりとしていながらもクリーミーな味わいで、洗練された美味しさです。

チェー・バップ (Chè Bắp) - とうもろこしチェー
甘いとうもろこしを使ったチェー。とうもろこしの粒ともち米をココナッツミルクで煮込んだもので、温かいものが多いですが、冷やしても美味しいです。とうもろこしのプチプチとした食感と自然な甘みが魅力です。
チェー・トロイ・ヌオック (Chè Trôi Nước) - 浮き団子チェー
白玉粉で作った大きな団子の中に緑豆餡や黒胡麻餡が入っており、生姜風味の甘いシロップでいただくチェー。温かいものとして知られていますが、団子を冷やして提供するスタイルや、冷たいチェーに温かい団子を添えるスタイルもあります。モチモチとした団子の食感が特徴で、デザートとしても軽食としても楽しまれます。
これらはほんの一例であり、ベトナム全土にはさらに多くの種類のチェーが存在します。市場の屋台を覗けば、様々な材料が並べられ、自分好みの組み合わせで作ってもらえることもあります。この無限とも思えるバリエーションが、チェーが「世界の味」として多くの人々を魅了し続ける理由の一つです。
なぜチェーは暑い季節にぴったりなのか?
ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法の中心にあるのは、その冷却効果です。これは主に以下の要素によります。
- たっぷりの氷: ほとんどの冷たいチェーには、これでもかというほどクラッシュアイスが加えられます。これがダイレクトに体温を下げ、口の中をリフレッシュさせてくれます。
- 水分補給: ココナッツミルクやシロップ、そして果物やゼリーから得られる水分は、暑さで失われた水分を補給するのに役立ちます。
- クールダウン効果のある食材: 緑豆などは、伝統的に体をクールダウンさせる効果があると考えられています。また、多くのフルーツも水分が多く、さっぱりとした味わいです。
- 甘みと満足感: 適度な甘みはエネルギーを補給し、暑さで疲れた体に活力を与えてくれます。また、様々な具材による満足感は、食欲が落ちがちな夏場でも美味しく栄養を摂取するのを助けます。
これらの要素が組み合わさることで、チェーは単に冷たいだけでなく、体の内側から涼しさを感じさせてくれる、暑い季節に理想的なデザートとなるのです。
自宅で楽しむベトナムのチェー(ぜんざい):ヘルシーレシピの可能性
「ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法」を、自宅で実践してみましょう。一見複雑に見えるかもしれませんが、基本を押さえれば意外と簡単に作れるものも多いです。さらに、自宅で作る利点は、材料や甘さを自分の好みに合わせて調整できること。これにより、「ヘルシーレシピ」や「砂糖不使用デザート」としての可能性も広がります。
簡単なチェーの基本の作り方(例:緑豆とココナッツミルクのチェー)
- 材料の準備: 乾燥緑豆を洗い、一晩水につけて戻します。ココナッツミルク、砂糖、少量の塩、タピオカパール(乾燥)、お好みでパンダンリーフを用意します。タピオカパールは表示通りに茹でて冷水にとり、ぬめりを取っておきます。
- 緑豆を煮る: 水につけておいた緑豆を鍋に移し、新しい水を加えて柔らかくなるまで煮ます。アクを取りながら、豆が崩れるくらい柔らかくします。
- 甘みを加える: 柔らかくなった緑豆に砂糖と塩を加えて混ぜ、さらに数分煮て味を含ませます。甘さはここで調整できます。より「砂糖不使用デザート」に近づけるなら、砂糖の量を減らすか、アガベシロップやエリスリトールなどの代替甘味料を使っても良いでしょう。
- ココナッツミルクの準備: 別の鍋にココナッツミルクを入れ、お好みで砂糖や塩を少し加えて温めます。沸騰させすぎないように注意します。パンダンリーフがあれば、一緒に入れて香りを移します。
- 盛り付け: グラスや器に煮込んだ緑豆を入れ、その上に茹でたタピオカパールを加えます。最後に温かい、または少し冷ましたココナッツミルクをかけます。
- 仕上げ: 食べる直前に、たっぷりのクラッシュアイスを加えます。お好みでココナッツの果肉やローストしたピーナッツなどをトッピングしても美味しいです。

これはあくまで基本的な「ヘルシーレシピ」としての緑豆チェーの例ですが、他の豆や果物を使っても同様の手順で作れます。例えば、バナナチェーなら、手順1-3の緑豆をスライスしたバナナに変えて煮るだけです。自宅で作ることで、使用する砂糖の種類や量、ココナッツミルクの濃度などを細かく調整し、自分にとって最適な「ヘルシーレシピ」を追求することが可能です。
ヘルシーなチェーにするためのヒント
- 砂糖の量を減らす、または代替甘味料を使う: これが最も簡単な「砂糖不使用デザート」へのステップです。果物本来の甘さを活かすのも良いでしょう。
- ココナッツミルクを低脂肪にする、または他のミルクとブレンドする: 濃厚なココナッツミルクは美味しいですが、カロリーや脂肪分が気になる場合は調整可能です。
- 豆や穀物をたっぷり使う: 豆類はタンパク質や食物繊維が豊富で、満足感も得られます。「ヘルシーレシピ」の重要な要素です。
- 新鮮な果物を加える: ビタミンやミネラルを補給でき、自然な甘みもプラスされます。
- タピオカやゼリーの量を調整する: これらは主に炭水化物や糖分なので、摂りすぎが気になる場合は量を減らしましょう。
これらの工夫をすることで、ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法を、より健康的な形で実現できます。特に「砂糖不使用デザート」を目指す方にとって、手作りは最適な選択肢となります。
チェーと他のアジアンスイーツとの比較
アジアには、チェーのように豆や穀物、果物、ココナッツミルクを使った冷たいスイーツが多く存在します。「世界の味」を探求する上で、他の地域のデザートと比較してみるのも面白いでしょう。
- 日本のぜんざい/おしるこ: 主に小豆と餅や白玉を使います。チェー・ダウ・ドーはこれに似ていますが、ココナッツミルクを使うのが特徴です。
- フィリピンのハロハロ (Halo-Halo): かき氷の上に、豆類、ナタデココ、ゼリー、果物、アイスクリーム、プリンなど、様々な具材を乗せ、エバミルクをかけたもの。具材の多様性や冷たさを楽しむ点はチェーと共通していますが、ハロハロはかき氷がメインであることが多いです。
- タイのタプティムクローブ (Tub Tim Krob): クワイを食紅で赤く色付けし、タピオカ粉をまぶして茹でたもの(「赤い宝石」と呼ばれる)を、ココナッツミルクと砕いた氷でいただくデザート。シンプルながらも食感が楽しい点で、チェーの一種とも言えそうです。
- シンガポール/マレーシアのチェンドル (Cendol): 緑色の米粉ゼリー(パンダンリーフで着色・香り付け)、ココナッツミルク、グラメラカ(パームシュガー)、そして豆などを組み合わせた冷たいデザート。ココナッツミルクと砂糖の組み合わせはチェーと共通しています。
これらの比較からわかるように、アジアの「伝統料理」には、高温多湿の気候に対応するための冷たいスイーツの文化が共通して存在します。チェーは、その中でも特に具材の組み合わせの自由度が高く、地域や個人の創意工夫によって無限のバリエーションが生まれる点が特徴と言えるでしょう。
ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ:まとめ
ベトナムのチェー(ぜんざい)は、単なる冷たいデザートではなく、ベトナムの気候風土、食文化、そして人々の暮らしに深く根ざした「伝統料理」です。多様な豆類、穀物、果物、ゼリーなどが織りなす色彩と食感、そしてココナッツミルクとシロップ、たっぷりの氷がもたらす涼感は、暑い日には何よりのご馳走となります。この「世界の味」を体験することは、ベトナム文化の一端に触れることでもあります。
街角の屋台で、専門のチェー屋さんで、あるいはレストランで、様々な種類のチェーを試してみてください。それぞれのチェーが持つ独自の味わいと食感、そしてそれらが一体となって生まれるハーモニーは、きっとあなたの味覚を刺激し、心地よい涼をもたらしてくれるはずです。また、本記事で紹介したように、自宅でも意外と簡単に作ることができます。「ヘルシーレシピ」や「砂糖不使用デザート」を目指して、材料や甘さを工夫してみるのも良いでしょう。自分だけのオリジナルチェーを作る楽しみも待っています。

ベトナムのチェー(ぜんざい)で涼を楽しむ方法は、暑さをしのぐ実用的な手段であると同時に、多様な食材への探求心を満たし、異文化の甘味に触れる豊かな体験です。この夏は、ぜひベトナムのチェーを味わって、心ゆくまで涼を楽しんでみてはいかがでしょうか。